Jahrgang 1970, forscht seit 1993 am Iwan-Franko-Institut der Ukrainischen AW und lehrt Poetik des literarischen Übersetzens an der Universität Lemberg sowie seit 2010 Theorie und Geschichte der Psychoanalyse an dem von ihm dort mitbegründeten Psychoanalytischen Institut. Ukrainischer Germanist, Autor und Übersetzer aus dem Deutschen, Polnischen und Yiddischen. Er war u.a. Fellow am Wissenschaftskolleg zu Berlin, derzeit Visiting Fellow am Institut für die Wissenschaften vom Menschen in Wien. Seine Forschungsschwerpunkte sind die Literatur- und Ideengeschichte Galiziens und Mitteleuropas, die Kulturgeschichte Lembergs, der Themenkomplex „Krieg und Mythos“. In deutscher Sprache sind zahlreiche Beiträge von ihm in diversen Sammelbänden und Zeitschriften erschienen. Für den Suhrkamp Verlag arbeitet er aktuell am Buch Lemberg. Raumdeutung.
-
-
2022
THEMADer 24. Februar 2022 bedeutet für Europa ein böses Erwachen. Bisherige außenpolitische Normen und diplomatische Regeln wurden durch den das Völkerrecht verhöhnenden russischen Überfall auf die territoriale Integrität eines freien Landes in ihren Grundfesten erschüttert, nicht zuletzt ein traditionell verankerter Pazifismus. Zahllose Menschen, aber auch bisherige Gewissheiten sind unter der Kriegsmaschinerie Putins begraben worden. Der Angriff auf die Ukraine hat die Vorstellung einer auf Kooperation gegründeten globalen Ordnung erschüttert. Der Westen sieht sich über Nacht mit geostrategischen Ambitionen konfrontiert, bei denen Russland von Atommächten wie China und Indien Rückendeckung erhält. Putins Krieg zielt nicht nur auf die Ukraine, sondern auch auf die Stabilität und den inneren Frieden westlicher Demokratien. Die offenen Gesellschaften werden beweisen müssen, dass sie der militärischen und geistigen Mobilmachung ihrer Feinde gewachsen sind. Die mit dem Fall der Mauer entstandene Hoffnung auf ewigen Frieden in Europa scheint als Illusion entlarvt worden zu sein. Worauf werden wir uns in Zukunft überhaupt noch verlassen können? Was sollen wir tun? Was dürfen wir hoffen? Moderation Hadija Haruna-Oelker und Alf Mentzer
-
